o 5.4k o f ” r/NoStupidQuestions Posted by u/Least_Network_1395 14 hours ago Why can’t I use an / Проект Восток :: без перевода :: Игры

Проект Восток Игры без перевода 
o
5.4k
o
f ” r/NoStupidQuestions Posted by u/Least_Network_1395 14 hours ago
Why can’t I use an umbrella to walk in the sun?
So Im 521, super pale and I love going on long walks but the sun where I live in Gensokyo is so hot and harsh so, I use a umbrella to block it. So many people break

Подробнее
o 5.4k o f ” r/NoStupidQuestions Posted by u/Least_Network_1395 14 hours ago Why can’t I use an umbrella to walk in the sun? So Im 521, super pale and I love going on long walks but the sun where I live in Gensokyo is so hot and harsh so, I use a umbrella to block it. So many people break their necks to stare and give me weird or dirty looks. I've even had some teens yell at me saying it's not raining. Why is it seen as weird? I really don't get it I'm just not tiny be sunburnt. People even shoot danmaku at me sometimes and it is just so confusing to
Проект Восток,Игры,без перевода
Еще на тему
Развернуть
Думаю, 521 это возраст.
Она вампир
+ Вот именно такой милотой Тохо меня и завоевало !)
Я найду тот самый храм с Якумо !
Я попаду в Генсоке !
Я буду жить в окружении милых девочек екаев !
Я смогу, я справлюсь !
Если попадёшь, "милые девочки-ёкаи" тебя просто съедят.
Зато там воздух чистый и свежий !
Я взрослый и разумный мужчина, конечно же я все разумно взвесил, прежде чем бросаться такими заявлениями и посвящать этому свои мечты !
Да ...
Не стыдно у бабушки доску пиздить?
Тут у Ремилии пригорает от того, что она неспособна гулять под солнцем без зонта и, мало того, некоторые люди(екаи?) считают это достаточно странным, что бы выказывать недовольство и даже стрелять в нее данмаку.
Насколько я понимаю, данмаку в тохо - это эдакие "магические снаряды/пули", которые появляютя при использовании спелл-карт(заклинаний местного разлива).
Я думал это реальный пост, просто к нему кто-то приплёл игру, так как подходит по контексту; а "521" и "стрелять данмаку" это какой-то японский молодёжный сленг.

Ремилия в игре устроила пиздец, покрыв большую территорию кровавым туманом, объясняя это тем, что "вампиры захватят эту землю, а туман для того, чтобы скрыть солнце!", ну и на эту наглость пришли жрица и ведьма и дали вампирше пиздюлей. После инцидента Ремилия приперлась в храм к жрице с зонтиком, от чего жрице чуть плохо не стало от такого, мол, ты гадина, могла всё это время с зонтом ходить? Нахер тогда туман нужен был?!

Реальная причина, по которой Реми это затеяла - желание развеять скучные генсёкийские будни и завести новых друзей.
Даже не так, она хотела чтобы Сакуя завела друзей, так как кислая морда горничной её задолбала. Ну а там Ремилии Рейму понравилась и закрутилось, завертелось, настолько, что в экстре Рейму на Фландре орала, которая хотела пример с сестры взять, мол -
Это реальный пост, к которому кто-то приплёл игру.
r/NoStupidQuestions • 10 mo. ago Least_Network_1395 Why can't I use an umbrella to walk in the sun? So lm 21. super pale and I love going on long walks but the sun where I live in Washington is so hot and harsh so, I use a umbrella to block it. So many people break their necks to stare and give
Это текст от лица игрового персонажа. (как если бы в её мире существовал реддит и она в него писала)
Как же я ее понимаю... Тоже пыталась ходить в зонтом. В России реагируют будто у тебя крыша съехала, так что приходится противный спф мазать
Прост зонт не той системы
Там ещё есть разница между зонтом и парасолью. Первое - от дождя, второе - от солнца, как говорится - НЕ ПЕРЕПУТАЙТЕ! (читал, что у зонта вроде и конструкция устойчива к порывам ветра, а для парасоли так не делают, парасоль хрупкая, но и материалы вроде легче)
но да, в России шансов мало на понимание, если только визуально не будет явно отличаться.

Кстати, у Ремилии и Юкари именно парасоли.
Ну у Юкари крепкая парасоль, она ею людей и ёкаев пиздит.
Ой как возмутила меня эта история, когда я прочитал это в оригинале на тоховики. Однако, фанаты даже этот момент в итоге иногда обыгрывают в додзинси-работах)
Рейму могла её изгнать. Плюс ещё и репутация клана пострадала, так что Юкари избила её не за просто так.
1) Рейму не изгнала вообще никого на протяжении последних [19 минус 5] игр
2) Сонная тетеря обещалась, что закроет врата Хакугекуро по окончанию событий игры... воз и ныне там, ну и кто у нас тут портит репутацию "клана"? Заодно сваливая всю работу по проверке границ на известно кого...
Самое забавное, что в большинстве языков происхождение слова зонт явно означает, что его основное назначение - защита от соннца, а не от дождя.
В русском: "зонт" из немецкого, где sonne - солнце.
В украинском - парасолька, тут понятно
В английском - umbrella от umbra - тень

А вот французы и правда от дождя прячатся под parapluie
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Н9РЛА, ТЫ СЛИШКОМ ДОЛГО ИГРАЕШЬ. ПОРА СДЕЛАТЬ ПЕРЕРЫВ.
ПРЕКРАТИ, ГАСТ' ТЫ МЕНЯ УБЬЕШЬ'
9 НЕ МОГУ ИГРАТЬ ОДНОЙ
рукой
Н9РЛА, ОТПУСТИ КОНТРОЛЛЕР.
подробнее»

Crawling Dreams osiimi перевел сам osiimi (artist) Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Н9РЛА, ТЫ СЛИШКОМ ДОЛГО ИГРАЕШЬ. ПОРА СДЕЛАТЬ ПЕРЕРЫВ. ПРЕКРАТИ, ГАСТ' ТЫ МЕНЯ УБЬЕШЬ' 9 НЕ МОГУ ИГРАТЬ ОДНОЙ рукой Н9РЛА, ОТПУСТИ КОНТРОЛЛЕР.
^ В ЭТОМ ГОДУ СОБЫТИЕ В ЧЕСТЬ ХЭЛЛОУИНА СМОТРИТСЯ ^ ПРОСТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНО/
КАЖЕТСЯ ТЫ ИЗ МОЕЙ ТИМЫ ДЛЯ ПРОХОЖДЕНИЯ ^ ДАНЖА? ^
ПРИЯТНО
ПОЗНАКОМИТЬСЯ
ГИЛЬДЕНШТЕРН - 60 УРОВЕНЬ
-ч. жрец:- . '
какая
милашка
АНАСТАСИЯ - 60 УРОВЕНЬ .	.. ВОИИС-
ПРИВЕТ, ДЕВЧОНКИ// Я АНАСТАСИЯ/
-3	^
	/г/, 1 X '
подробнее»

Crawling Dreams Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы osiimi (artist) O S I I M I

^ В ЭТОМ ГОДУ СОБЫТИЕ В ЧЕСТЬ ХЭЛЛОУИНА СМОТРИТСЯ ^ ПРОСТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНО/ КАЖЕТСЯ ТЫ ИЗ МОЕЙ ТИМЫ ДЛЯ ПРОХОЖДЕНИЯ ^ ДАНЖА? ^ ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ ГИЛЬДЕНШТЕРН - 60 УРОВЕНЬ -ч. жрец:- . ' какая милашка АНАСТАСИЯ - 60 УРОВЕНЬ . .. ВОИИС- ПРИВЕТ, ДЕВЧОНКИ// Я АНАСТАСИЯ/ -3 ^ /г/, 1 X '
ЭИ, ты
ПРОСНУЛАСЬ?.
ОНА ТАКАЯ МИЛЕНЬКАЯ/
ты гоже пришла на
^ ВЕЧЕРИНКУ? ^
ВЕЧЕ-
РИНКУ?
подробнее»

Crawling Dreams osiimi (artist) C-lover Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы спиздил сам

ЭИ, ты ПРОСНУЛАСЬ?. ОНА ТАКАЯ МИЛЕНЬКАЯ/ ты гоже пришла на ^ ВЕЧЕРИНКУ? ^ ВЕЧЕ- РИНКУ?